Support quote characters and newlines inside AQL String literals.

Support is needed to enable single and double quote characters and linebreaks to appear inside string literals in AQL statements. This would typically be done by quoting, and should probably mimic the quoting rules from ADL.