In TemplateDesigner for a Template (.OET)  on DV_TEXT element, you can set a ‘limit to list’ property. Which eventually tells either the valueSet is open/closed list. 

The question is how handle this with ADL/AOM2?

I was reluctant to support this, but looks like some Russian friends use this heavily and we have no way not to support it. ;(