2023-02-21 Arbetsmöte

Översättningsanslagstavlan

Svenska översättningsanslagstavlan

https://openehr.atlassian.net/browse/SWET-3 Upprättning av översättningen pågår efter granskningsrunda.

https://openehr.atlassian.net/browse/SWET-62 Åsa uppdaterar översättningsriktlinjerna efter att ha dubbelkollat att det är termen “fält” som vi använt för att översätta “element”.

B3-konsulterna håller på och grundöversätter enligt backloggen i Jira.

Projektanslagstavlan

Svenska projektanslagstavlan

Noteringar:

https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-71 Ännu inget svar på det vi skickade in. Fler talare är fortfarande välkomna.

https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-61

https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-34 Arbete pågår, med expertstöd av Ian McNicoll

https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-72 Claudia har ännu inte blivit kontaktad, Åsa kollar upp varför ärendet fastnat i RÖ.

https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-37 https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-46 Det händer inget kring PEWS och så föreslås att ärendet stängs.

https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-16 Vi formulerar om kortet till något som förvaltningen faktiskt kan göra, det var lite för vagt. Kortet läggs i inkorgen.

https://openehr.atlassian.net/browse/SWE-50 Informeras att Centrum för levnadsvanor ska startas av Mats Börjesson i VGR, kan det vara av intresse för detta arbete?
När SKR hälsar på oss (se punkten Övrigt nedan), är detta något vi kan diskutera med dem eller behöver vi vänta på att SKR kommit längre? NAG arbetar på informationsspecifikation och den är tydligen inte tillräckligt klar för att vi ska ta tag i den än.

Övrigt

SKR på besök, föreslaget nästa arbetsmöte 7/3

Anders Thurin har haft diskussion med Göran Karlström om var gränsen går mellan klinisk process och stödprocess (t ex bokning), som Värmland just nu kikar på. Vilken terminologi används i patientens resa?

14.00-15:30

Vårdprocess/hälsoärende

Joakim Hedlund

@Jörgen Kuylenstierna @Erik Sundvall @Mikael Nyström @Anette Larsson

Kl 14.00 Diskussion om organsationsarketyp etc

Ca Kl 14.40 Hälsoärende

15:30-17:00

UMI

@Mikael Nyström @Erik Sundvall
@Emma Molin
@Ann-Sofi Avindell @David Wetterbro @Daniel Karlsson @Carina Sandell
@Anette Larsson
@Anders Thurin
@Rikard Lövström
@Claudia Ehrentraut

Uppmärksamhetsinformation i openEHR - openEHR Clinical - Confluence (atlassian.net)