2024-11-25 Möte översättning
Datum
Nov 25, 2024 10:30 - 11:30
Deltagare
Åsa
Per
Diskussionsämnen
Ämne | Presentatör | Noteringar |
---|---|---|
Allmänt |
| Administrering av Jiratavla med tillägg av kort som Karolinska jobbar med. Samt förtydligande av processtegen i översättningsprocessen kopplat till Jiratavlan och skrivelse för att kontexthantera översättningen och då passar inte alltid standardöversättningen. Standardöversättningar per flik i CKM - openEHR Sweden - Confluence (atlassian.net), SWET-anslagstavla – Agile-tavla - openEHR JIRA (atlassian.net), Process för översättning av arketyper för svenska - openEHR Sweden - Confluence (atlassian.net) |
Nästa möte |
| Nästa möte 2 december |
Jira-tavlan |
|
|
Till nästa vecka |
| Fortsätt granskning av https://openehr.atlassian.net/browse/SWET-6 (Use) för sen commit och formell granskning. lathund till publicering av NGS https://openehr.atlassian.net/browse/SWET-1 Jörgen har lyft [SWET-36] Pulse oximetry (observation) - openEHR JIRA |
Aktiviteter
Prioritering och status för översättning av arketyper hanteras i Jira:
https://openehr.atlassian.net/jira/software/projects/SWET/boards/10