There are developer instructions, called a workplan, located in the docs directory in the SVN repository.
You can select what you want to work on by reviewing those instructions and checking the progress document.
If you find that the instructions are unclear then please let me know.
Regards,
Tim